Dordrecht - Formulieren van teksten (18e eeuw)
Bron: Regionaal Archief Dordrecht
Toegang: 3
Inventarisnummer: 1968 (eedboek)
FOLIO 013-014 attestatie reizen buitenland
NB. Staat folio 72verso in 't latijn.Attestatie voor een persoon Buijten Lants gaande Reijsen.
Wij Borgermeester ende Regeerders der Stad Dordregt in Holland doen Cond eenen Igelijke Certifficeren met kennisse der waarheijt en attesteren bij desen dat [.....] Coopman binnen dese Stad onsen Inwoonders en poorters is, versoeckende alle ene eenen Igelijke die dese Sal worden vertoont denselven daer voor te houden ende te erkennen, welcke voorsz [...] voor ons Borgerm.rn en Regeerders voorn:t.
Compareerde, verclaarde van voornemens te Sijn hem (weezen/met sijn knegt) op de rijse te begeven buijte de geunieerde provintie naer Duijtsland ende Elders ende bedugt wesende, dat hem in 't passeren ende repasseren eenig hinder gelet offte Empeschement mogt aan gedaen werden, versogten derhalven onse op een brieve van getuijgenisse Soo ist dat wij bij dese Seer Serieuselijk versoecken; aan alle heeren, Oversten, Gouverneurs, Commandeurs, Collonellen ritm.rs, Capitijnen en minder Offici(e)ren, mitsgrs, gemeene
(voor schippers op en Rhijn Staet hier agter op folio 102)
FOLIO 014)
Soldaten, te voet en te Paart, te water en te lande, als meeden alle heeren magistraten, ende Officiren ende Justicieren den voorn. [-] in 't passeren offte repasseren, niet te doen offte gedogen gedaen te werden eenigh belet ofte empeschement, remaer den selve te doen, alle Hulpe faveur en Adsistentie des versogt Sijnde, 't welcke wij geerne jegens eenen igelijcke naer ons vermogen willen verschuldigen; verclaren ende getuijgen Wij Borgerm.rn en Regeerders voorn.t dat dese onse Stad en jurisdictie vandien God Sij Loff vrij en Onbesmeth is van alle Contagieuse Sieckten; des ten Oirconde etc.
In kennisse van mijn als Secretaris.
Laatst gewijzigd: juni 2014.