Aanmelden | Contact
Doorzoek de bronnen

Dordrecht - Formulieren van teksten (18e eeuw)


Bron: Regionaal Archief Dordrecht
Toegang: 3
Inventarisnummer: 1968 (eedboek)


FOLIO 072vs attestatie reizen naar het buitenland (latijn)

Attestatie voor een persoon buijten Lands gaande Reijsen.
in 't Latijn, Staat folio 13verso in 't Duijts.
Nos Consules & Scabini Civitatis Dordrecenae in Hollandia notum ae manisfestum facimus N:N: mercatorem, praedictae nostra Civitatis incolam et civem esse, petentes, ae omnibus et Singelis, hasie Literas inspecturis, ut pro tali habeatur qui praesictur N:N: coram nobis comparuit ddit ens Se (met een Knegt Cum Suo famulo) profectionem in Germaniam ec aliorosum adornasse et obit praesentem hunc nostrum comiatum requirere quam obrem enixe petimus ab om Gubernatoribus, omnibusque diginitate Seu officio, praeminentibus viris et magistratibus, nec non ducibus Exercituum et aliarum militarium Copiarum praefectis ut hune praedictum nostrum Civem (met een knegt Cum Suo famulo) in civitatibus et ditionibus Suis libere de tuto ire, redire eenon morari permittant, ae omnem opem, auxilium et consilium prestent Simili in re simile officium Suis nn denegituri attestamurque nos Supranominatus Consules et scabini praeditam hanc nostram Civitatem Vicinasque nec peste nec alio ejus generis conragioso morbo (Deo Caus & Glira) infestari aut vexari in majorem fidem has praesentes manu Secretarii nostri, Sig dri atque minori Civitatis nostre Sigillo muniri cravimus die ...
Ad mandatum dominorum Consulum & Scabinerum

Laatst gewijzigd: juni 2014.