Wij Doctors en Chirurgijns binnen de Stadt Dordregt, attesteren dat DHeer de Wencel, Chirurgien en oculist in onse Presentie heeft geopereert de caturacten [cataract=staar] door de Exterpatie [extirpatie=verwijdering] der Humeur Christalinos (cristalina=ooglens], aen bijde de oogen van Christiaen Ravendis, woonagtig in 'S Hage oud 70 Jaeren denwelken ontrent de Seven Jaeren heeft blind geweest, en door dese nieuwe en goede methode van Opereren is Sijn gesigt volkomentlijk herstelt geworden, tot teecken der waarheijt Soo hebben wij niet konnen weijgeren, dese onse attestatie te verleenen, en deselve met onse Eijgen handt te onderteekenen. Dato in Dordrecht desen 2e Junij 1758 (was get:)
Gijsbert Beudt, med.a doctor.
Johannes Kisselius, med.a doctor.
Herman van der Star, ordinaris stads doctor en
Willem Visser, mr. chirurgijn
Anthonij van Trigt, mr. chirurgijn, en
Roeloff Arents, Chirurgus.

Wij Burgermeesteren ende Regeerders der Stad Dordrecht Certificeeren met kennisse der Waarheijt en attesteeren bij desen dat de persoonen, de welke de geannexeerde attestatiee off declaratoir, ondertekent hebben met namen de Heeren Gijsbert Beudt, Johannes Kisselius, Herman van der Star, med.a docotoren en Willem Visser, Anthonij van Trigt, en Roeloff Arents, Chirurgijns zijn binnen deze Stad woonagtig en dat aandeselve attestatie off declaratoir volkomen gelooff kan werden gegeven. In kennisse der waarheid hebben wij het ordinaris Stads Zegel hier nevens doen drucken, en deze door een onser Stads Secretarissen doen ondertekenen op den 5e: Junij 1758 (was get:) J: Beudt.

NB.
- Michel Baptist de Wincel (1759)
In Den Haag dient De Wincel in mei 1759 het verzoek in om aldaar zijn oog operaties te mogen volvoeren. Hij geeft te kennen dat hij zich in het bijzonder heeft bezig gehouden met het ‘oefenen in het opereren der cataracten in de ogen door middel van de extractie der humeuren cristallina‘ Bij het rekest bevindt zich een rapportage van de Stads Medicinae Doctoren en de Dekens en Hoofdmannen van het Chirurgijns Gilde waarin wordt verklaart dat: ‘dezelve de operatie van de cataracten door het uitneemen van de lens cristallina zeer handig en spoedig heeft geeffectueert, met dat gevolg, dat van de 9 perzoonen de operatie in 4, die in den Hage gebleeven zijn, en die wij heb - ben kunnen examineeren, van een gewenscht succes geweest is Het bestuur van het Chirurgijns Gilde geeft dan ook de verzochte permissie, ‘mits zig gedragende naden inhoud van de Gildebrief’ Van een verblijf in Utrecht is mij niets gebleken, het wordt wel gesuggereerd in het verweer van Antje.

7 september 1758
De Wencel, oculist, verzoekt cataracten te mogen opereren. Hij toont met bewijsstukken aan dat hij in Dordrecht, Haarlem, Hoorn en Enkhuizen heeft gewerkt. Men vindt deze attestaties ‘seer vol - doende’ en omdat zijn manier van werken bekend is, wil het College een positief advies afgeven.
http://www.erfgoed.info/artpub/Extra-artikelen/ANTJE.pdf
http://www.erfgoed.info/index.php/extra-artikelen (D. Kranen - Antje Groenewoud, de Utrechtse balsemverkoopster)

Laatst gewijzigd: juni 2014.