Bron: Regionaal Archief Dordrecht (was: Stadsarchief Dordrecht; Erfgoedcentrum DiEP)
Archief: 22 (Stads Krankzinnig en Beterhuis)
Inventarisnummer: 418 (541x) (chronologisch register 1805-1830, met achterin een alfabetische index)

transcriptie door E. van Dooremalen (scans verkrijgbaar; info(at)dordtenazoeker.nl)

folio 51

Adriana Overwater geb. Langestraat
den 30 Julij op Appointement van de Curele Rechtbank van Strijen van den 5 februarij 1811 om Krankzinnigheid geconfineert tot hare beterschap en geplaatst in de 1e Klasse.
Ontslagen 30 October 1814.
Niet herstelt maar bij permisse ingenomen en later krankzinnig gestorven.

NB.
- Arie Overwater, tr. Adriana Langstraat
Kinderen:
1. Jacoba Overwater, overl. Numansdorp 6-7-1860 (74 jr), tr. Johannes Maasdam.

Maria Suzanna Wattié
den 2e Augustus 1811 bij vonnis van het Tribunal te Dordrecht om krankzinnigheid geconfineert tot hare beterschap 3e Klasse.
Gecontinueert bij Jaarlijksche dispositie van de rechtbank.
Overleden 21 novb. 1826.

Cornelis Frederik Willem Swildens (Swinldels)
den 20 Aug. 1811 bij vonnis van dezelve Rechtbank om Krankzinnigheid geconfineert tot zijne beterschap 3e Klasse ten kosten van de Stad.
Bij nader Vonnis van de regtbank van 1e Instantie in dato 3 Sept. 1811 bij provisie ten kosten dezer Stad geplaatst in ’t huis.
Overleden 16 maart 1813.

NB.
- Herman Fredric Swildens, tr. Anne Marie Niesten (Nijsten).
Kinderen:
1. Marie Sibille Swildens, overl. Maastricht 13-12-1828, tr. Maastricht 28-3-1805 Pierre Cageling, geb. Maastricht 5-10-1768.
2. Henrica Maria Catharina Swildens, ged. Haesdael, overl. Maastricht 22-2-1868, tr. Maastricht 4-6-1824 Petrus Daenen.
3. Cornelis Fredrik Willem Swildens, geb. Haasdaal 1790, overl. Dordrecht 16-3-1813.
4. Johan Hendrik Swildens, geb. Haasdal (Schimmert), militair, overl. Arnhem 8-8-1864 (69 jaar).
5. Henriette Jeanne Bertine Swildens, geb. Heerlen 28-1-1797.
6. Emelius Johannes Leonardus Swildens, geb. Voerendaal 28-4-1801, tr. Lith 26-11-1827 Cornelia Wilhelmina Amelia Leignes.
7. Guillaume Henrij Swildens, geb. Voerendaal 5-9-1803.

- overlijdensakte Dordrecht 16-3-1813 (no. 223)
Cornelis Fredrik Willem Swildens, 23 jaar, geb. Haasdaal, wonende alhier, ongehuwd, particulier, zoon van Herman Fredrik Swildens (cinquante cing ans, particulier) en Anna Maria Niesten (particuliere wonende alhier), is overleden 16/3 a quatre heures du matin en la maison des Insanses.

Laatst gewijzigd: augustus 2011. (online gezet juli 2020)